Un juge approuve le recours collectif d'un détenu de la Colombie-Britannique contre l'isolement en prison jugé 'inhumain' pendant la pandémie

"Dean Christopher Roberts, 56 ans, est le plaignant principal dans une action collective contre Ottawa qui a été autorisée par la Cour suprême de la Colombie-Britannique vendredi. L'affaire allègue que l'isolement médical qui a débuté dans les prisons canadiennes en mars 2020 a soumis les détenus à des "restrictions inhumaines de leurs droits" équivalant à l'isolement cellulaire."