多くの模倣とパロディを生んだこの写真は、人物とバンドの間のダイナミズムを不気味なほど完璧に捉えている。 ビートルズの「Abbey Road」のジャケットを記憶に残るものにしているのは、シマウマの横断歩道に立つ4人の男たちではなく、彼らの後ろにある通りである。完璧な青空に向かって消えていく、夏木が明るい緑に覆い隠す、そうでなければ陰気なレンガ造りの家々が、デヴィッド・ホックニーが描いたような超現実的な眺めになり得る。横断歩道の白黒の縞模様と、後方に続く北ロンドンの道路の中央の白い線は、鮮明でくっきりとしており、このサイケデリックな白昼夢の明瞭さを高めている。 もちろん、4人の男たちも役割を果たしている。イアン・マクミランが1969年8月8日にこの写真を撮った時、ビートルズはあまりにも超越的に有名だったので、彼らが道を渡るという普通のことをしているのを見ることは、魔法のミステリーになる。