ハンス・クリスチャン・アンデルセンの「裸の王様」は、廷臣全員が目に見えないものを称賛することを学んだために、今なお語り継がれています。この寓話は、権威、新しさ、そして社会的圧力がいかに一致したときに、証拠の欠如が卓越性の証拠と誤解される可能性があるかを警告しています。結局、それらの圧力に影響されない子供が、皇帝が実際には裸であることを率直に言う必要がありました。残念ながら、前立腺がんのケアは、同じ誤りに非常に脆弱です。キーオピニオンリーダー、専門学会、償還インセンティブ、そして市場競争はすべて臨床医に影響を与え、新しい技術は精密さ、個別化、そして罹患率の低下という言葉をまとって産業界から登場します。本号のJAMAに掲載された2つの研究は、その見た目ではなく、証拠によってケアが判断されることを求めています。