「暗示的」or 「謎めいた」

2025年2月28日のMerriam-Websterの「今日の単語」は「cryptic（暗号めいた、不可解な）」でした。「Cryptic」とは、隠された意味を持っているかのように見え、理解しにくいことを意味します。この単語の語源は、ギリシャ語の「krýptein（隠す、隠蔽する）」です。このギリシャ語の語源は、「crypt（地下室、納骨堂）」や「krypton（クリプトン）」といった単語も生み出しました。この単語の用法は、ロサンゼルス・タイムズの記事からの例で示されています。その記事は、映画の暗号めいたマーケティングキャンペーンについて議論しています。そのキャンペーンでは、視聴者が解くべき隠された手がかりが使われていました。暗号めいたメッセージは、意図的に曖昧にされていることが多いです。関連語には、cryptogram（暗号文）やcryptography（暗号技術）などがあり、どちらも秘密のコードに関連しています。この用語はさらに、暗号通貨（cryptocurrency）にも広がっており、セキュリティのための暗号化への依存を強調しています。