ディープフェイクレビュー – あらゆる問題から逃げ回る首相へ... ノート

ディープフェイクレビュー – あらゆる問題から逃げ回る首相への巧妙なインタビュー

Sadler’s Wells East, London ジェスとモルグスの独創的なプロダクションで、尋問官がシュールなスキャンダルの真相に迫ろうとする一方、グリーンバックの俳優たちが物語を掻き回す。政治的なインタビューで観客が最も記憶に残るのは、言葉そのものよりも声のトーンと体の調子だと、ナレーションがテレビの尋問官(エミリー・メイトリス風に髪をセットしたレベッカ・バセット=グレアム)に対峙する準備をする首相(ケネディ・ムタンガ)に告げる。ムタンガは的確だ。腕を広げ、指を這わせ、手を広げる。まるで言葉なく飛んでくる質問に応じ、開かれた声明を出しているかのようだ。動きと演出が重要だ。この設定は、振付、映画、演劇を巧みに融合させるクリエイティブデュオ、ジェスとモルグス(ジェシカ・ライトとモルガン・ルナクレ=テンプル)の領域にぴったりだ。彼らはジェフ・ジェームズと共に、尋問官がシュールな――しかし現実かもしれない?――物語の真相を突き止めようとする遭遇の様々な解明を探求する。その物語とは、首相が黄色いペンキを浴びせられ、ズボンのファスナーが開いたまま、そして鹿の頭を使った儀式に参加している姿が目撃されたというものだ。