ドイツ、リューベックのトラフェ・ハウス・トラフェミュンデ・アレー
1938年に建てられたその小さな建物は、当時そこを走っていた路面電車に電力を供給する変電所の役割を果たしていました。建築様式は特筆すべき点もなく、変圧器を収容する閉鎖的な部屋、切妻屋根、そして待合客が雨宿りできるポーチがある程度でした。
政治があらゆる日常に浸透していた時代に作られたこの三角の芸術作品は、2人の農夫、大工、森林労働者、猟師、郵便配達員の姿を描いていました。行進する兵士の姿も見られました。特に目を引いたのは、ハーケンクロイツの旗を振るSA（突撃隊）隊員の姿でした。芸術作品の切妻には、その形と機能が元の画像でさえ特定できない人物像が飾られていました。
戦争の終結と非ナチ化に伴い、SA隊員と2人目の人物は姿を消しました。行進する兵士の武器と、もう一つのハーケンクロイツの彫刻もなくなりました。
その代わりに、現在では母親と子供、そしておそらく看護師を表す女性の姿が見られます。
この彫刻は、ナチス時代に非常に人気があったリューベック出身の彫刻家オットー・マンツェルによって制作されました。路面電車の運行が停止した後、この建物は現在、交通量の多い田舎道に目的もなく機能もなく立っており、そこからはアクセスできません。それでも、ドライバーの注目を集めています。
この建物は、文化財として正式に認められています。
