キース・リドウェイ著「ドゥーニン」レビュー – ダブリンの暗... ノート

キース・リドウェイ著「ドゥーニン」レビュー – ダブリンの暗い時代の不気味なビジョン

アイルランドは、ある男の帰郷という迷宮のような物語の中で、萌芽的な社会不安に震えている。 アイルランドの作家キース・リドウェイの最新小説は、いたずらっぽくも不穏に、両義性を扱っている。本書の引用句は、「ドゥーニン断崖」の「荘厳な」壮大さを切望する、感傷的なバラードから取られている。しかし、これらの行には、「歌に登場する断崖の名前については、それがクレア県にあるのかケリー県にあるのか、あるいはそもそも存在するのかどうか、議論が続いている…」という注意書きが付記されている。 物語が始まると、場所と知識は意図的に不安定なカテゴリーであり続ける。バートラム・ポート、通称ミュウは、南ロンドンから故郷ダブリンへの旅に出るにあたり、パートナーのムーティに別れを告げる。小説の「不思議の国のアリス」風の奇術の最初の場面で、ミュウは空路でも海路でもなく、ケンバーウェルのバージェス・パークの茂みをすり抜けることでアイルランドの首都に運ばれる。