彼女は「リア王」、マクベスの3人の魔女、そしてカフカの「猿」で変身した猿を演じてきた。新しいショーの準備を進める彼女は、その並外れた人生の急上昇と深い低迷について語る。キャスリン・ハンターは黒いニット帽を脱いで座る。「じっとしているのは拷問だ」と彼女は言う。飛行機の中では、いつも通路側で、そわそわしている。彼女には内なる落ち着きのなさがあり、適切な出口を探しているエネルギーがある。それは、8時間のリハーサルでも静まることはない。ニット帽、ボディウォーマー、そして一杯のビルダーズ・ティーと共に、この絶賛された女優は、建設現場で休憩しているかのようだ。彼女は、クリスチャン・クラハトの小説「ユーロトリッシュ」の舞台化に取り組んでいる。この小説は、ハンターが演じる母親が、人生最後の旅に息子（ベン・ウィショーが演じる）に同行するという物語だ。二人が自分たちの暗い過去、そしてヨーロッパの暗い過去と向き合う中で、ハンターが「沈黙のヒンターランド」と表現するものを直視しなければならない。この場合、それは家族のナチスとの繋がりから生じているが、ハンターは「誰もがそれに共感するだろう…どの家族にも沈黙があるのだから」と信じている。この戯曲に取り組むことで、彼女は自身の母親、そして2022年に63歳で亡くなったコンプリシテ劇場の共同創設者であり、ハンターの人生の愛であった俳優マルチェロ・マーニについて考えるようになった。