副首相の辞任は、尊厳をもって一つの章を締めくくった。しかし、彼女の後任を巡る争いは、労働党のかつての分裂を再燃させる恐れがある。アンジェラ・レイナー氏とキア・スターマー卿の間で交わされた書簡は、一つの章を閉じ、新たな章を開く。レイナー氏は、ホーヴのフラットに対する高額印紙税の支払いを怠ったことで内閣規則に違反したという、大臣資格監視委員会の評決を受け入れた。スターマー卿は、副首相兼住宅大臣だけでなく、社会移動の象徴を失うことに悲しみを表明した。そこには遺恨はなく、ただ相互の認識があるだけだ。レイナー氏は辞任しなければならないことを受け入れ、スターマー卿は彼女が依然として強力な勢力であることを認めている。彼女の功績は政策を超えており、彼女はほとんどの同僚ができない方法で有権者に語りかけた。彼女の物語には、10代の母としてストックポートの団地で育ち、労働組合員を経て副首相になったという、お守りのような質があった。彼女は、他の誰もかなわない方法で、労働党政治の約束を体現していた。しかし、過ちが必ずしも致命的である必要はない。大臣が早期に、そして悔い改めをもって批判を受ければ、世間の怒りが冷めた後にキャリアを再建できる可能性がある。レイナー氏の辞任は、労働党と政府のバランスにおいても注目に値する。スターマー卿の組閣は、刷新というよりは、労働党の「近代化」派によるクーデターのように見える。イアン・マレー氏の解任は、スコットランド労働党のアナス・サワー氏との橋を断ち切るものであり、スコットランド労働党は、スコットランド議会選挙が迫る中、左寄りに進んでいた。一方、ルーシー・パウエル氏の更迭は、エド・ミリバンド氏、すなわちソフト・レフトの擁護者の数少ない内閣の味方のうちの一人を失脚させるものである。イベット・クーパー氏の外務大臣への異動は、小型ボートの越境問題に関する失敗の告白であり、彼女の抗議活動への記録を考えると、ガザ問題に関する異論の余地はほとんどない。パット・マクファデン氏の下で福祉を成長部門に再ブランディングすることは、メリット削減に関する下院での敗北の後、リズ・ケンダル氏の降格を意味する。