ブダペストでは、過去10年間に数々の物議を醸す記念碑が建立されており、その中には、ややバラ色の眼鏡を通して国家の歴史を書き換えようとしているかのように見えるものもあります。この、公式らしくない、シンプルでユニーク、そして非常にカラフルな看板兼彫像は、ごく最近まで修理されていない状態でした。毎年8月20日の聖イシュトヴァーンの日には、人々はブダペスト中心部のドナウ川沿いに並び、紀元900年頃のハンガリー国家建国を偲び、パンを祝福し、川沿いの壮大な建築物の上で花火を楽しむのです。しかし、2006年、川岸で祝賀を行っていた人々は衝撃を受けることになります。異常な雷雨と時速100キロの強風が川岸を氾濫させ、3人の命を奪い、少なくとも250人に怪我を負わせました。ブダペストは、まあ、ほとんど何でも記念したがる街なので、人々が命を落とした川の場所を示すために木が植えられました。信じられないことに、その木自体が2年後に嵐で倒れ、歩行者に怪我を負わせ、さらに2人の死者を出しました。その後、木はより永続的な記念碑に置き換えられました。現在、災害の場所を示しているのは、この危険性が低く、素晴らしい個性を持つプラークです。イベントの説明が書かれたボードの上に顔が奇妙に配置されていることや、その制作者であるBoldiszár Köの署名的なスタイルであるフォークアート的なアプローチが、このプラークを、川のブダ側にあるベム・ケイの古典的な建築物の控えめな色彩の中で際立たせています。