黒いプラスチックに関する研究で大きな数学的誤りが修正される

「家電製品由来の有毒な難燃剤が家庭用品の黒いプラスチック製品に含まれている」とする研究が、メディアの懸念を引き起こした。しかし、訂正により、調理器具からのリスクを過大評価していた計算ミスが明らかになった。元の推定値（1日あたりの難燃剤への暴露量：34,700 ng）は、EPA（アメリカ合衆国環境保護庁）が設定した、体重60 kgの人の安全レベル（42,000 ng）と比較されていた。しかし、実際のEPAの安全レベルは420,000 ngであり、推定暴露量は安全レベルよりはるかに低い。ミスにより、当初は暴露量が安全レベルに近いと示唆されていたが、実際は安全レベルより10分の1以下である。訂正にもかかわらず、研究は依然として、難燃剤がプラスチック製品に顕著に含まれており、高い暴露リスクをもたらしていることを結論付けている。