警察の作戦は、4ヶ月で3回目となる独立系書店を標的とした逮捕劇となった。