1月以降、サンアンドレス島とプロビデンシア島から少なくとも16人の漁師が行方不明になっていると伝えられている。これは、米国がカリブ海と東太平洋で船舶への攻撃を開始してからのことである。 公式には、サンアンドレス島とプロビデンシア島はコロンビアに属しているが、地元のアフリカ系住民の大多数が話す言語はスペイン語ではない。 地面より高く持ち上げられ、ベランダで縁取られた鮮やかな木造家屋の間を歩くと、その建築様式はカリブ海や米国南部をより連想させるが、最も一般的に聞こえる言語はクレオール語、すなわちカリブ英語の独特なバリエーションである。