女優が2008年のイギリス人ダンサーとのコラボレーションについての生々しく魅力的な映画で監督デビューを飾る。結婚式のリハーサルが本番の日よりも感情的になりうるように、カメラの前では隠されるであろう、整理されていない感情がまだ披露されているように、ジュリエット・ビノシュによるこのドキュメンタリーは、生々しく無防備なものに感じられる。ビノシュとイギリス人ダンサー、アクアム・カーンとのコラボレーションの舞台裏を追ったもので、彼らのダンス・シアター作品である「In-I」というタイトルのラブストーリーは、2008年にロンドンで批評家から賛否両論を受けながら初演された。そして今、これらの年月を経て、ビノシュは、本質的に彼らの芸術的プロセスを研究する映画で監督デビューを飾る。そして、2人の世界的に有名なパフォーマーが、特にプロとしてダンスをした経験のないビノシュが、快適ゾーンから抜け出し、さらけ出され、傷つきやすい姿を見せるのを見るのは、予想外に魅力的だ。「In-I in Motion」は2部構成の映画で、アーティスト、アニッシュ・カプーアがデザインした、殺人的な赤の巨大なスクリーンを背景にした舞台上での観客の前でのパフォーマンスで締めくくられる。前半はより興味深く、作品をスタジオで制作するのにかかった数ヶ月間に、フライ・オン・ザ・ウォール・スタイルで撮影されている。ビノシュとカーンは、演技コーチのスーザン・バトソンと共に仕事をしており、彼女はかつて「これはクソだ！」と雷を落とした（ビノシュのオスカーはさておき）。一部の観客にとっては、演劇的な気まずさを感じさせるだろう。真実味のあるものを達成する方法について、延々と煮詰め、いらいらすることは、パロディの格好の材料となる。しかし、純粋な激しさと集中力は、見る者をスリリングにさせる。