イングランド銀行のチーフエコノミストは、成長鈍化とインフレ圧力により、利上げが必要だと述べている。