「甘く優しい声」:会ったこともないのに管制官に恋をしたパイロット
アルフレド・ブラボーは愛する仕事を持ち、結婚と子供によって決して地に縛られることのないよう決意していた。そこに管制塔からの声が全てを変えた。
アルフレド・ブラボーは、チリのパタゴニアでのブッシュパイロットとして、また中国の田舎での商業パイロットとして、多くの困難な状況で航空機を着陸させてきたが、サンティアゴ、チリの航空交通管制から無線で聞こえてきた一つの声が、彼の心をときめかせ、集中力を乱し、人生を再編成させた。
1990年代であり、彼はまだ若かったが、ブラボーは可能な限りあらゆる低空飛行の仕事に就いていた。彼は森林火災にオレンジ色の化学物質を噴霧し、すでにスモッグに覆われたサンティアゴの空域を汚染する違法な暖炉を検出するための偵察任務を飛行した。彼は、先住民マプチェ族と低レベルのゲリラ戦争を繰り広げていた木材会社の所有する森林の木の高さを計算しながら、大きなハッセルブラッドカメラを操作する写真クルーと共に何百もの飛行を完了した。同社のパイロットとして、ブラボーは先住民コミュニティの中で野営し、格納庫で一人で作業する目立つ部外者だった。しかし、ブラボーは切り札を持っていた。