「ザ・ウエスト・ウィング」の、つかの間の揶揄に対する爆発的な反応は、その話を終わらせなかった。むしろ、数日間にわたる報道を可能にした。