「緊張しているのではなく、準備ができている」:チャバラル・セ... ノート

「緊張しているのではなく、準備ができている」:チャバラル・セルフ、人種差別的な破壊者と第4の台座のための彼女の大胆な歩く女性について

彼女が最後にイギリスで彫刻を公に展示したとき、誰かがそれに白いペンキをかけた。しかし、ひるむことなく、その絶賛されたアーティストはトラファルガー広場に黒人女性を設置している。 ツァバラルラ・セルフは、絶え間なく前向きで、止めどなく楽観的だ。アメリカのアーティストは、ロンドンのトラファルガー広場の第4台座に設置される彼女の新しい彫刻「レディ・イン・ブルー」の除幕を待っている。これは、未来に向かって(前向きに、楽観的に) stride する黒人女性の、そびえ立つような、カラフルな painted bronze である。セルフは、この作品について断固として希望に満ちているように見える。これは、彼女の最後のイギリスでのパブリック彫刻に何が起こったかを考えると、かなり印象的である。「ええ」と、ニューヨーク州北部にある自宅から話す彼女は言う。「つまり、それは完全に人種差別的な行為でした。」 2022年、セルフはロンドンのキングス・クロスにあるコール・ドロップス・ヤードで「シーテッド」を発表した。レディ・イン・ブルーと同様に、それは黒人女性の巨大で鮮やかに painted された bronze の描写で、今回は椅子に控えめに座っていた。コール・ドロップス・ヤードで無事に展示された後、デ・ラ・ウォー・パビリオン、ベクスヒル・オン・シーに移されたが、そこでの反応はそれほど温かくはなかった。「最初の週のうちに」とセルフは言う。「彫刻の肌の部分だけに白いスプレーがかけられたのです。」破壊行為としては、これ以上的を射た、あるいは人種差別的なものはないだろう。「最初に感じたのは、私の彫刻が傷つけられたことへの痛みでした。私が愛と愛情を込めた物体に、誰かが暴力を振るったのです。」