カナダのマーク・カーニー首相は土曜日、両国間の貿易交渉が決裂したことへの報復措置として、カナダが米国製品に「同額」の関税を課すと発表した。