スクワィの1,100人の常住住民は、船が100万人以上の観光客を運んでくるブームの時期と、冬の閑散期との間で引き裂かれている。 10月は、アラスカの小さな沿岸の町スクワィにため息のように訪れる。狂騒的な観光シーズンの間賑わっていた店は、営業時間を短縮したり、閉店し始めたりしている。過密なバラック小屋で寝ていた大勢の従業員は去りつつあるか、すでに去った。 4月から通りを埋め尽くしていた、船の名前が記されたランヤードを首から下げたクルーズ客の群れは、わずかな数にまで減った。すぐに、彼らは皆いなくなるだろう。近くの山には雪が見える。