現時点では、なぜホメロスのオデュッセイアを読むべきかという問いの答えは比較的単純に思えます。つまり、クリストファー・ノーランの新しい大ヒット映画化について、より賢く意見を述べられるからです。四半世紀前は、この状況はやや不明瞭でした。それでも、新しい英訳という形でチャンスが訪れた、[...]