メネンデス再判決の裁判官は、L.A.の弁護士たちによって「開放的な」、「怖れを知らない」と評価されている。

メネンデス兄弟は、再判決の際に新たなチャンスを掴むかもしれない... というのも、裁判官が非常にリベラルで、地元の弁護士が述べるところでは、釈放を許すと考えられているからです。ロサンゼルス郡上級裁判所のウィリアム・C・ライアン判事が...