2024年7月19日のMerriam-WebsterのWord of the Dayは"nonplus"で、惑わせるか、混乱させることを意味します。この"non"の接頭辞が誤解を招くかもしれないが、nonplusはラテン語のフレーズ"non plus"(それ以上ない)から来ており、行き詰まりの状態を示します。歴史的に名詞として使われていたnonplusは、verbに進化し、主に分詞形の"nonplussed"で使用されるようになり、惑いあるいは困惑を表現するようになりました。nonplusは、予想外の質問や状況に直面したときの驚きを表現するために一般的に使用されます。この語源は、単語がその字義的な要素とは異なる意味を持つことを思い起こさせるものです。nonplusの語源を理解することで、真の意味を明確化し、誤解を避けることができます。
merriam-webster.com
nonplus
