ペネロペ・キース:私たちの画面を飾った史上最も壮大なシットコムの嫌味な女
「ザ・グッド・ライフ」、「トゥ・ザ・マナー・ボーン」などで、彼女は支配的なスノッブを的確なコメディセンスで演じた。しかし、それでも彼女は彼らを旧友のように感じさせた。これ以上の人はいないだろう。
最も幅広く、最も観客に親しみやすいところで、シットコムは典型的なキャラクター、つまり、ちゃっかり屋、官僚、怠け者、スノッブに依存している。ペネロペ・キースほど、最後のスノッブ役に適した俳優はいなかった。他の俳優も面白いスノッブを演じたことはあるが、彼女はスノッブの歩くカラーチャートだった。彼女の最大の強みは、常に同じテーマに新しいバリエーションを見つけ出す能力であり、それぞれのキャラクターに、作家が予想していた以上の生命を与えるために、数え切れないほどのトーンとニュアンスを選び出すことだった。
もちろん、一番大きかったのは「ザ・グッド・ライフ」のマゴ・レッドベター役で、1975年から1978年まで放送された。脚本上、彼女の役割は単にコントラストを提供することだった。リチャード・ブライアーズとフェリシティ・ケンダルが、ボロボロの服を着た自給自足の夢想家で、爪の下に土がついている時が一番幸せなトムとバーバラという主役を演じた。キースは、それとは反対の、より堅苦しく、より物質主義的で、社会的な慣習を文字通り守らない人々に愕然とする人物を演じることになっていた。