RSS Atlas Obscura - 最新の記事と場所

日本の盛岡の岩にある悪魔の手形

日本の東北地方にある岩手県は、その名前の由来を含む伝説や民話で知られています。「岩手」という名前は「岩の手」を意味します。この謎めいた名前の答えは、盛岡市の南部町にある三ツ石神社にあります。神社には、神聖な縄と鉄の鎖で結ばれた3つの大きな花崗岩があります。これらはかつて一つの巨岩でしたが、3つに割れました。岩の表面にはかつて「鬼の手形」があったと言われています。しかし、それは時間とともに薄れてしまいました。伝説によると、羅刹という鬼が村人や旅人を悩ませていました。村人たちは三ツ石の神に祈ると、神は鬼を岩に鎖で繋いで罰しました。鬼は謝罪し、手形を残し、二度と戻らないと約束して、南昌山へ逃げました。この物語は、岩手県の名前と、盛岡の旧名である「小袖形」(こずかた、来ぬ形)の由来を説明しています。村人たちは鬼が去ったことを祝い、岩の周りを踊りました。この伝統は現在も、毎年行われるさんさ踊りの祭りとして受け継がれています。元々の手形はなくなりましたが、神社には錆びて不気味に見えるレプリカが皿に飾られています。この伝説は保存され、今もこの地域で祝われています。
favicon
atlasobscura.com
Demon’s Hand Prints in the Rocks in Morioka, Japan