セヴァーン・トレント、下水処理の不備で罰金を回避 ノート