「スマイル・アット・ラスト」レビュー – ソ連の厳しい少年施設に捨てられたティーンエイジャーの写真愛物語風寓話
ハンドヘルド・カメラワークで、この非感傷的な通過儀礼の映画は、エストニアのレジデンシャル・ホームから脱出しようとするマリを追う。
この興味深い1985年のエストニア映画は、素人を起用し、ハンドヘルド・カメラワークを使用しており、顔が画面に迫ってくる。監督はレイダ・ライウスとアルヴォ・イーホで、エストニアの作家シルヴィア・ランナマーのYA小説「ステップマザー」に基づいている。エストニア語のタイトル「Naerata Ometi」は、ここでは「Smile at Last」と翻訳されているが、おそらく「Give Us a Smile」とすべきだろう。なぜなら、それは無愛想でいじめっ子の男が、内気で不幸な若い女性に言う言葉だからだ。
それはあるレベルでは一種の成長物語であるが、そのジャンル特有の、感情的な通過儀礼から最終的に何かを学び、あるいは得たという感傷的な感覚とは全く無縁である。実際、それは石鹸オペラや写真恋愛物語の言葉で語られる、より神秘的な寓話であり、ソビエト国家とその思いやりや育児への恐ろしい見せかけを描いている。