ロンドン、ハムステッド劇場 ロバート・リンゼイは、リチャード・ネルソンによる1939年のジョージ6世国王の外交訪問の魅力的な再話で、フランクリン・D・ルーズベルト役を卓越して演じている。2012年の映画『ハイドパーク・オン・ハドソン』は、1939年にジョージ6世国王とその王妃エリザベスがフランクリン・D・ルーズベルト大統領とファーストレディのエレノアの夏の別荘を訪問した際の出来事をフィクション化したもので、ささやかな成功を収めた。この映画は（民主党員よりも共和党員に喜ばれた）、クリントン夫妻への間接的な言及として見られた。大統領は複雑な私生活を隠し、妻は一部の人々が好むよりも知的で独立していた。映画の脚本家リチャード・ネルソンは、この関連性のある、しかし再構築された舞台劇で3度目となるこの題材を扱っている（彼は2009年のBBCラジオドラマも手がけている）。これは、文脈が内容をどのように変えることができるかを示す魅力的な例を提供している。今週のアメリカ独立250周年という文脈の影響を受け、国王が迫りくるヨーロッパ戦争へのアメリカの支持を確保するための外務省の任務で、王冠を手に訪れるこの劇は、NATOがトランプ大統領の下で揺らいでいることにも共鳴する。トランプ大統領は最近、国王チャールズと国賓として会談した。