「ブラック・ボール」レビュー – スペインにおけるゲイのセク... ノート

「ブラック・ボール」レビュー – スペインにおけるゲイのセクシュアリティの複雑な秘密が鮮やかに語られる

「カンヌ国際映画祭:スペインの生活の異なる時代から3つの物語を織り交ぜたこの物語の三連画は、極めて優れた演技と美しい映像で彩られている。『黒い球』は、様々な時代の3人の異なるスペイン人男性の人生を描いた物語の三連画である。ロルカから派生した、消され、排除され、あるいは否定されてきたゲイ男性のセクシュアリティの秘密の歴史についての瞑想であり、セクシュアリティは魂の神秘的で回復力のある詩へと変容する。ロルカの言葉を借りれば、「神秘だけが私たちを生かしている」のであり、実際、この極めて優れた演技と美しい映像で彩られた映画について私が抱く唯一の小さな後悔は、3つの物語のつながりが説明された後、その神秘と詩の一部が失われてしまうことである。1932年、グラナダの良家の子息である青年カルロス(ミロ・キフェス)は、エリートクラブ「カジノ」への入会を申請するが、同性愛の噂を理由に入会を拒否される。政治家や聖職者が執り行う、抑圧的で手の込んだ儀式の中で、白と黒の球が厳かに特別なシュートを転がり落ちる。1939年、セバスティアン(俳優でありミュージシャンのアルバロ・ラフエンテ・カルボが演じる)は、内戦中にフランコ派の国民軍に混沌としながら入隊し、警備するはずだった負傷した共和党の捕虜に恋をする。その相手はラファエル(ミゲル・ベルナルドゥ)であり、アトレティコ・マドリードの俳優兼サッカー選手で、信じられないほどハンサムで、魅惑的に傷つきやすい男であり、彼の包帯からは奇跡的な聖像の涙のように血が滲み出る。」