新しい本は、1949年の著名な詩人と伝説的なミュージシャン（当時16歳の少女）との出会いが、永続的な絆と実りある協働をどのように引き起こしたかを記録しています。1949年、詩人であり作家でもあるラングストン・ヒューズはすでに偉大な人物でした。彼は全国を詩の朗読と講演で巡り、講堂を満員にするほどの聴衆を集めていました。その年、ノースカロライナ州アシュビルでの講演で、ヒューズは16歳の少女、ユーニス・ウェイモンに出会いました。彼女は後に、芸名ニーナ・シモンとして自身の歴史を刻むことになります。ヒューズとシモンは友人となり、共同作業者となりました。彼らは「Backlash Blues」のような楽曲で協力しました。この曲は、当時まだ始まったばかりのブラック・パワー運動のサウンドトラックとなりました。この曲は、当時ストークリー・カーマイケルとして知られていた活動家で黒人革命家のクワメ・テュレに影響を与え、彼は「Black power」というフレーズを広めました。