軍人家族、トランプ政権関係者がJDバンス氏、ピート・ヘグセス氏らによる侮辱的な発言の後「我々に謝罪をすべきだ」と発言 2001年9月11日の朝、ペリー・チャルマーズ氏はニューブランズウィック州でカナダ王立連隊の特殊迫撃砲小隊の訓練を行っていたが、その時ニュースを聞いた。アメリカが攻撃を受けていると。基地中にすぐに情報が駆け巡った。「ニュースを見るために中に入った」と元伍長は回想する。「そして、非常に大きな感情が湧き上がった。許してほしいが、なんてこった。一体何が起こったんだ？」 チャルマーズ氏は妻に電話し、妻は午前10時半少し前に、ワールドトレードセンターの2番目のタワーが崩壊したと彼に伝えた。それを受けて、彼の師団は待機状態となり、北米空域の閉鎖後、民間航空機の強制着陸を支援するために近くの空港に派遣された。 カナダ軍兵士たちは、いつでも行動を起こせるように、リュックサックやその他の必需品を取りに行った。チャルマーズ氏が回想するように、「物事は本当に急速に進み始めた。」