その歌手は、つつましい出自から、世界で最も愛されるエンターテイナーの一人となった。