英語話者にとっては不格好な言葉であり、おそらくそれがこの言葉をあまり聞かない理由かもしれません：Gleichschaltung。しかし、この概念は、1930年代のドイツで何が起こったのかを明確に理解する上で中心的なままである。1933年、「協調政策（Gleichschaltung）」という「協調政策」によって、この国は一夜にして完全に変貌した、と米国ホロコースト記念博物館は述べている。