앤드루 테이트와 형, 루마니아 여행 금지 해제 후 미국 도착