"가디언 기자 유언 머레이와 스카이 스포츠 골프 캐스터 유언 머레이가 격분한 팬들과 '구내식당 특공대'에 의해 혼동된 사연 2011년 초 이메일 한 통으로 시작되었다. "선생님 나라에서는 어떤지 모르겠습니다만,"라고 애리조나에서 온 분노한 사람이 썼다. "하지만 여기 미국에서는 침을 뱉습니다!!!" 결국 오해가 풀렸다. 스카이 스포츠에서 유언 머레이가 타이거 우즈가 두바이의 퍼팅 그린에 침을 뱉은 것에 대해 중계한 것이 가디언의 유언 머레이에게 직접적인 반응을 불러일으켰다. 스카이의 유명인사인 머레이는 아직도 그 일을 기억하고 있다."