전쟁 전 파리의 젊은 연인들을 다룬 1946년 뉴 웨이브 감독 엘리자베스의 영어 번역본은 오토르의 영화 작품의 전조로서 극찬을 받고 있다 제2차 세계대전의 한창기, 24세의 모리스 셰레르는 전쟁 전 프랑스의 작은 마을에서 젊은 연인들의 이야기를 썼다. 그는 파리 동쪽 마른 강에서 게으른 8월 수영을 묘사했다. 그는 나이 차이 불륜과 반근친상간적인 플러팅에 대해 썼다. 셰러는 가톨릭 가족을 스캔들로부터 보호하기 위해 용감하게 필명 길버트 코르디에를 사용했지만, 그의 우려는 근거 없었기에 굳이 신경 쓸 필요가 없었다. 완성된 소설 『엘리자베스』는 거의 반향을 일으키지 못했고 곧 절판되었다. 굴하지 않고 셰러는 두 번째 필명인 에릭 로메르를 사용하며 영화 제작자로서 운을 시험하기로 결심했다. 이제 – 첫 출간 이후 80년이 지나고, 저자가 세상을 떠난 지 16년이 지난 지금, 엘리자베트는 뒤늦게 추위에서 돌아온다. 아론 커너가 영어로 재출간한 이 책은 호평을 받았으며, 잃어버린 모더니즘 고전이자 클레어스 니, 그린 레이, 마이 나이트 앳 모드스의 감독 로메르의 중요한 기원 이야기로 평가받고 있다. "저자의 정체가 낯설더라도 보람 있고 흥미로운 읽을거리가 될 것이다,"라고 뉴요커의 리처드 브로디는 썼다. 로메르의 작품이라는 사실 때문인가요? 그게 마지막이야.