"라킨, 해리슨, 셰익스피어가 노동당 대표를 형성했다. 이제 더 어려운 과제가 다가왔다: 언어를 지속적인 변화로 바꾸는 것 앤디 번햄이 마침내 노동당 대표가 되었다. 당원 투표를 통해 두 번이나 시도했지만 실패한 후, 그는 금요일에 경선 없이 최고 자리를 차지했다. 키어 스타머 경은 월요일까지 총리로 재직하며, 그는 찰스 국왕에게 사임을 제출할 것이고, 국왕은 번햄 씨를 정부 구성에 초대할 것이다. 그러면 번햄 씨가 오랫동안 상상해 온 미래는 약속이 아닌 시험이 될 것이다. 그에 대해 많은 글이 쓰여질 것이다. 하지만 번햄 씨는 왜 자신이 믿는 것을 믿는가? 한 가지 단서는 1991년 가디언의 독자 투고란에 있다. 케임브리지 대학에서 영문학을 졸업한 지 얼마 되지 않은 21세의 번햄 씨는 "촌스럽고 교양 없는" 필립 라킨을 "너무 편협하다"고 일축한 비평가들로부터 그를 옹호했다. 편협하고 심술궂은 라킨은 칭찬하기 어렵지만, 그의 시는 그렇지 않다."