이 보고서는 유로존 20개국 및 체코, 헝가리에서 거의 90,000가구를 대상으로 조사된 가계 금융 및 소비 조사(Eurosystem Household Finance and Consumption Survey)의 2023년 조사 결과에서 도출된 양식화된 사실들을 요약합니다. 이전 조사 결과와 비교했을 때, 2023년 결과는 2021년에서 2023년 사이에 유로존에서 경험한 일시적인 인플레이션 급등의 영향을 크게 받았습니다. 조사 시점까지 자산 가격이 물가 수준을 따라잡지 못했기 때문에, 대부분의 가구에서 자산과 부채 모두의 실질 가치가 감소했습니다. 따라서 순자산 측면에서 자산이 많은 가구의 감소 폭이 더 두드러졌으며, 반면 빈곤하고 부채가 많은 가구는 가격 수준 상승으로 인한 손실이 적거나 때로는 이익을 얻는 경향을 보였습니다. 실질 총소득 측면에서는 명목 임금의 느린 조정으로 인해 소득 분포의 하위 및 중위 구간, 중앙값 가구를 포함하여 감소가 기록된 반면, 상위 소득 10분위 가구는 이익을 경험했습니다. 식료품 지출은 전반적으로 안정적인 수준을 유지한 반면, 공공요금 지출은 일부 증가를 기록했습니다.