"유니슨, 수천 명의 시의회 직원을 더 열악하게 만들 제안에 대해 조합원 투표 거부 영국 역사상 최대 규모의 "해고 후 재고용" 조치 중 하나로, 이번 주 다시 한번 노사 협상이 결렬된 후 수천 명의 글래스고 시의회 직원이 더 불리한 조건으로 해고되고 재임용될 위기에 처했습니다. 약 23,000명의 직원, 즉 시의회의 모든 비교육 직원은 지난주 SNP 주도의 시의회와 GMB, 유니슨, 유나이트 노조 간의 협상이 결렬되면서 자신들이 영향을 받는다는 사실을 처음 알게 되었습니다. 이 협상은 역사적인 임금 평등 문제를 해결하기 위해 고안된 새로운 임금 및 등급 시스템에 관한 것이었습니다. 유니슨은 시의회 직원의 11%에게 임금 삭감을 초래할 제안에 대해 조합원 투표를 거부했고, 이에 따라 시의회는 해고 후 재고용 서한 발송을 시작했습니다."