금 가격 상승세 지속, 5,000달러 돌파; 아시아 증시는 기술주 조정에 따른 월가 하락세 대부분 따라가

Gold extends gains, breaking past $5,000; Asia stocks mostly track Wall Street losses on tech pullback