구글 유튜브, 청소년 소셜 미디어 중독 소송 합의 노트