한국 교육부 장관, 시험 부정행위 스캔들로 사임 노트