* 이 글은 허핑턴포스트US의 It's Obvious Why Chicago Politicians Hate What Donald Trump Says About The City를 번역, 편집한 것입니다.

전 대통령 도널드 트럼프가 시카고를 방문하여, 도시의 리더십을 도시의 높은 범죄율, 낮은 문해력, 그리고 다른 자가 초래한 위기들에 대한 비판을 받고 있습니다. 시카고가 전국적으로 알려져 있음에도 불구하고, 그는 도시의 정치인들이 이러한 문제들을 부정하고 있다고 비난합니다. 트럼프는 이러한 문제들의 결과를 겪는 일반 시카고 주민들의 관심사에 초점을 맞추고 있습니다. 예를 들어 안전 문제, 이민 정책에 대한 좌절, 교육의 저질 등입니다. 트럼프에 따르면, 도시의 정치 엘리트는 이러한 실패에 책임이 있다고 주장합니다. 범죄자들의 기소 부족, 교육의 부족, 재정 관리 부족 등을 예로 들었습니다. 이러한 문제들을 해결하기 위해 트럼프는 다섯 가지 주요 목표를 제안합니다. 범죄자들을 체포하고 기소하는 것, 문해력과 숫자 능력을 개선하는 것, 경제 성장을 촉진하는 것, 시민들의 필요를 우선하는 것, 시카고를 주민들에게 매력적인 도시로 만들라는 것입니다. 그는 이러한 개혁이 이루어지지 않으면 시카고의 문제들이 악화되어 인구 감소와 재정 부담이 증가할 것이라고 경고합니다.