캐서린, 쓰리 피크스 챌린지 후 가족과 재회 사진 공유 노트