코르티나는 동계 올림픽으로 들썩이고 있지만, 공동 개최 도시인 밀라노는 그렇지 않다.