리즈 시빅 홀에서 20명의 새로운 시민들이 찰스 3세 국왕과 그의 후계자들에게 충성을 맹세하는 것을 지켜보았습니다. 하지만 제 눈시울을 붉히게 한 것은 애국심 때문이 아니었습니다.남편에게 영국 시민이 되라고 요청하는 것에 대해 좋게 생각하지 않았습니다. 모든 지원자가 통과해야 하는 어리석은 '영국 생활' 시험, 비용, 번거로움, 그리고 아직 끝나지 않은 불확실성까지. 6월에 남편이 천둥 맞은 표정으로 부엌에 들어왔을 때 그의 신청이 승인되었다는 것을 알게 되었습니다. "하지만 정말 잘됐네요! 이제 스코틀랜드 스키 리조트가 몇 개인지 다시는 알 필요가 없겠어요!"라고 제가 의아해하며 말했습니다. 그는 우리가 영국 여권을 받기 전에 휴가를 갈 예정인데, 프랑스 여권만으로는 이민 회색 지대에 놓여 재입국이 거부될 수도 있다고 설명했습니다. 이론적으로는 괜찮아야 하지만, 혼란스럽습니다.그가 왜 실밥이 풀린 서비스, 유독한 수로, "까다로운 것들"에 대한 집착, 그리고 터무니없는 정치로 가득한 이곳으로 돌아오고 싶어 할까요? 그의 내무부 이메일은 메이커필드 보궐선거 직후에 도착했고, 그날 밤 뉴스에서는 개표 담당자의 무표정한 선언을 다시 보여주었습니다. 우리의 미래 총리는 정중하게 박수 치는 빈페이스와 크고 멍한 눈의 여우에 둘러싸여 있었습니다. 저는 웃기 시작했습니다. 미친 듯이, 죄책감을 느끼며. 제가 그에게 무슨 짓을 한 걸까요? "제가 영국인이 되면 세상이 다른 색깔로 변할까요?"라고 그는 식장으로 가는 기차 안에서 물었습니다. "네, 오즈의 마법사 반대처럼요. 모든 것이 회색으로 변할 거예요."