프로젝트 Pīzhù는 '주석'을 의미하며, 영국 및 아일랜드 대학의 중국어 사용 학생들이 흔히 겪는 글쓰기 어려움을 해결합니다. 이러한 어려움은 중국어에 관사가 없다는 점, 쉼표 오류, 템플릿 문구의 과도한 사용, 지나치게 확신에 찬 주장과 같은 언어적 차이에서 비롯됩니다. 일반적인 문법 검사기와 챗봇은 종종 텍스트를 다시 작성하여 학습을 방해하고 학문적 무결성 위험을 초래합니다. Pīzhù는 영국 채점자가 어려움을 겪을 수 있는 특정 단어를 식별하고 영어와 중국어로 설명을 제공합니다. 또한 개선을 위한 미묘한 제안을 제공하지만, 결정적으로 학생의 원본 작업을 다시 작성하지 않습니다. 이 도구는 에세이의 여백에 교사가 제공할 수 있는 유용한 피드백을 모방하는 것을 목표로 합니다. Pīzhù는 Google Scholar와 대조하여 인용을 확인하는 참조 확인 기능을 통합합니다. 사용자 인터페이스는 친근한 마스코트와 색상 팔레트를 특징으로 하여 피드백을 덜 위협적으로 만들기 위해 문화적 민감성을 고려하여 설계되었습니다. Gemma와 같은 오픈 소스 모델을 사용하여 애플리케이션을 로컬에서 실행하여 개인 정보 보호 및 제어를 강화하고 학생들의 작업이 자신의 컴퓨터에 유지되도록 합니다. 개발자는 성능과 품질을 최적화하기 위해 Gemma 모델의 다양한 크기를 테스트했습니다. 이 도구는 특정 사용자 Joy를 염두에 두고 개발되었으며, 그녀는 모듈 과제를 이해하는 데 특히 유용하다고 생각했습니다.