루비오, 트럼프 공격 속 교황 레오 알현 위해 바티칸 도착