트럼프, 이란이 아닌, 세계 최대의 위험. 그는 1인 ... 노트

트럼프, 이란이 아닌, 세계 최대의 위험. 그는 1인 핵무기 | 사이먼 티스달

폭격이 다시 시작되면서, 대통령이 미국을 끝없는 실패로 끌어들였고 세계를 경제적 수렁으로 몰아넣었다는 것이 분명해진다. 무능하고 우둔한 도널드 트럼프는 이란에서 길을 잃고, 그가 시작한 재앙적인 전쟁에서 벗어날 방법을 찾지 못하고 있다. 다시 한번, 미군은 이 나라를, 그리고 점점 더 많은 민간 기반 시설을 강타하고 있다. 이전처럼, 이 불법적인 폭행은 자국민의 고통에 거의 신경 쓰지 않는 강경파 정권의 저항을 강화시킨다. 트럼프와 펜타곤의 뼈를 가진 야만적인 군주인 피트 헤그세스가 얼마나 자주 가짜 승리를 찬양했는가? 대통령은 이번 주 "크게 이기고 있다"고 주장했다. 아무도 그를 믿지 않는다. 그의 페르시아의 어리석음으로 인한 막대한 인적, 경제적 비용을 계산하면서도, 지켜보는 세계는 미국의 무능함에 비웃는다. 트럼프의 호전성으로 인해 폐쇄된 호르무즈 해협의 통제는 이제 백악관의 제한적이고 잡기 힘든 목표가 되었다. 이란의 핵 프로그램 제거, 지역 민병대 약화, 정권 교체와 같은 미국의 더 큰 전쟁 목표는 그 어느 때보다 달성하기 어렵다. 이슬람 혁명 수비대가 아니라 트럼프의 비겁한 리더십이 미군을 비효율적으로 만든다. 만약 이란이 그가 주장하는 것처럼 실존적인 위협이라면, 논리적인 과정은 전면적인 정복일 것이다. 조지 W. 부시가 이라크가 용납할 수 없는 위험을 초래한다고 결정했을 때, 그는 17만 명의 지상군으로 침공했다. 그것은 재앙이었다. 하지만 적어도 부시에게는 배짱이 있었다. 사이먼 티스달은 가디언의 외교 문제 논평가이다.