영국의 산업 전략 발표가 6월 말로 연기되었습니다.

"장관들이 혹독한 에너지 비용 절감 계획을 마련하라는 압박이 거세지면서 지연이 발생하고 있다" 또는 "에너지 비용 급등에 따른 압박이 거세지면서 장관들의 계획 수립이 지연되고 있다" 와 같이 번역할 수 있습니다. 어떤 번역이 더 자연스러운지는 문맥에 따라 다릅니다.